Mitternachtspremiere Part II

May 2002
16

Mitternachtspremiere Part II
nun zum Film, ungeordnete Gedanken:

* Yoda, Yoda, Yoda, allein er ist schon den Eintritt wert, allerdings hatte ich die Stimme anders in Erinnerung
* Überhaupt, die Synchro war meiner Meinung nach eher schlecht, C3PO stimmte auch nicht
* Hayden Christensen als Anakin fand ich garnicht mal so schlecht, bis auf kleine Ausnahmen. Insgesamt war die Schauspielerische Leistung natürlich nicht überragend, aber es gab wenige Momente wo es zu schlimm war
* Natürlich war klar, dass Episode II in gewisser Weise ein Liebesfilm sein muss, aber teilweise war mir das etwas zu sehr in die Länge gezogen und 08/15-Liebesszenen.
* Die eigentlich entscheidene Stelle mit Anakins Mutter kam irgendwie zu kurz
* absolut fette Jedi-Action, überhaupt die letzte halbe Stunde für mich das beste Star Wars ever
* die Yoda als Lehrer-Szene ist einfach nur genial
* warum sehen die Jedis die kommende Bedrohung durch die dunkle Seite nicht? Ich will auf die Antwort keine drei Jahre warten :(
* diese Kritik drückt meine Meinung sehr gut aus

=> Fazit: Für mich absolut würdiger Star Wars Film und nicht nur besser als Episode I, sondern trotz holpriger Dialoge und mittelmäßiger schauspielerischer Leistung genau das was ich sehen will.

Für nicht Star Wars Fans vermutlich nicht sonderlich prickelnd, aber für die gibts ja Herr der Ringe.

Nächste Woche noch einzweimal auf Englisch ansehen und geniessen. Denn Film muss man einfach auf der Leinwand sehen.

Kommentare (3):

#1 joerg → http://dijalog.chimerahost.de/

Wenn Synchronstimmen nicht die gewohnten sind ist das immer scheisse (blödes Beispiel, aber fällt mir grade so ein: der Flintstones-Film hat deswegen überhaupt nicht funktioniert).
Bei Yoda muss man natürlich bedenken, dass er in den alten Filmen schon 800+ Jahre alt war und Dagobah keine gute Gegend für die Stimmbänder war ;-)

Wo guckst du den Film auf englisch? In Deutschland irgendwo? Gibts das?

#2 Flo

ad yoda: kann auch sein, dass ich die stimmen der englischen und deutschen Version verwechsle, werde am WE nochmal nachforschen :)

englischen Versionen gibts eigentlich in jedem Cinemaxx

#3 Cynni

Was geht’n hier ab?????
Was soll denn diese schlechte Kritik!!!!
Star Wars Episode 2 ist voll genial!!!
Ich war auch nicht so ein besonderer Star Wars Fan aber seit ich diesen Film gesehen habe finde ich Star Wars einfach genial!!! Und Hayden ist ein ewig guter Schauspieler! Ich möchte euch mal sehen wie ihr diese schwere Rolle spielen würdet! Was die Syncronisation angeht ist sie besser als z.B. bei Das Haus am Meer! Da passt Die Stimme nicht zu Hayden und auch nicht wirklich zu den anderen.